Dallas Medieval Texts and Translations

Dallas Medieval Texts and Translations


Launched in 2002, the Dallas Medieval Texts and Translations series is engaged in an ambitious long-term project: to build a library of medieval Latin texts, with English translations, from the period roughly between 500 and 1500, which will represent the whole breadth and variety of medieval civilization. Thus, the series is open to all subjects and genres, ranging from poetry and history through philosophy, theology, and rhetoric to treatises on natural science. It will include, as well, medieval Latin versions of Arabic and Hebrew works. Placing these texts side by side, rather than dividing them in terms of the boundaries of contemporary academic disciplines, will, it is hoped, contribute to a better understanding of the complex coherence and interrelatedness of the many facets of medieval written culture.

Dallas Medieval Texts and Translations is made possible through a transatlantic collaboration between the University of Dallas, which houses the editorial offices of the series, and Peeters of Louvain, which produces it in handsome volumes that are designed to last.

As of June 2013, nineteen volumes have been published; about twenty more are under contract.

For more information, please go to www.dallasmedievaltexts.org.

News

Looking Back at the Photo Reel: President Hibbs' First Day in Office

July 1 marked an era of new beginnings at the University of Dallas as Thomas S. Hibbs, Ph.D., BA '82 MA '83, stepped into the limelight as the university’s ninth and first alumnus president. And his early morning arrival on UD’s Irving campus denoted a full-circle homecoming for the former Holy Trinity seminarian.

+ Read More

Alumna, Family Endow Chemistry Scholarship, Honor Retired Provost

On July 9, President Thomas S. Hibbs, Ph.D., BA '82 MA '83, along with Alex and Martha Galbraith, parents of alumna Alison Galbraith, BA '12, signed the C.W. Eaker Scholarship Fund for Chemistry/Biochemistry at UD. The endowed scholarship is the first to be received by Hibbs since his presidency began on July 1; it honors longtime and much-loved chemistry professor C.W. Eaker, Ph.D., who served UD with distinction for over 40 years, first as a faculty member, then as dean of Constantin College and finally as provost of the university.

+ Read More